Saturday, November 3, 2012

The French Coffee Shop (en Français!)




J’apologise pour le son… Je souhaite qu’il ne soit pas trop difficile pour comprendre… 

Friday, November 2, 2012

Why I'm Really Writing This Blog

First and foremost, I must say thank you to all of you who have been consistently following me.  It's great to know that I have the people out there who care about me while I'm over here.  Second of all, there are a few things I should say before I let you look at the video below.

1) This was my third take of this video.  The first one didn't come out as well as I would have liked, and the second one didn't get my point across.  This third video was by far the best take, and I don't think I could be any happier about it.

2) Immediately after taking this video, I got locked at the Bastille.  The gate I had taken in order to climb up the mountain had been closed by the time I got back.  SO YOU BETTER APPRECIATE THE EFFORT THAT WENT INTO THIS!

3) To find my way down, I ended up following a French couple, Dmitri, who is from Paris, and his Italian fiance, whose name I can not remember at this time.  It was nice actually being able to have a real conversation with real French people, and they have my eternal thanks for getting me down the mountain unscathed.  After all, they were just as surprised about the gate being locked as I was.

It's all about the little victories here.

 
With that being said, here is this video.  And by all means, think about everything I'm saying.  That's what it's meant for.



Je veux parler aujourd'hui...




Donc, j’ai décidé de prendre un court vidéo de moi.  C’est plus facile pour communiquer, et plus naturel.  Et voilà !  

Sur le Pont d'Avignon...



Bonjour tout le monde!

Après avoir ne dit rien depuis longtemps, il faut que j’écrive un autre blog en français.  Je suis désole d’avoir été en retard.
 
Le weekend dernier, je suis allé à Aix-en-Provence et en Avignon.  Il faisait mauvais à Grenoble, et pour la première fois en 30 ans, il a neigé avant le début de novembre.  Tandis qu’il neigeait à Grenoble, il faisait beau à Aix-en-Provence.  Bien qu’Aix-en-Provence ait été incroyable, j’ai déjà parlé de mon expérience là en anglais.  Maintenant, je vais parler d’Avignon ; une ville riche en histoire.     

Quand nous sommes arrivés en Avignon, il était gelé à cause du vent qui soufflait perpétuellement à 65 à 70 km/h.  Rapidement, nous allons couru au Palais des Papes.

Selon le « newsletter » j’ai reçu d’API,  « le Palais des Papes est le plus grand palais gothique du monde. »  C’était la résidence des papes au XIVème siècle.  Dans ce palais, il y vivait 7 papes et 4 antipapes (quelqu’un qui avait prétend d’être le pape)  de 1305 à 1435.
      
Avant être entrés le palais, j’ai pris des photos de l’extérieur.  Voyez ci-dessous :


La taille de ce bâtiment est incroyable…
Mon amie Emily d'API.


Dans le palais, il a semblé que j’aie été petit.  Tous les chambres sont grandes, plus grand que j’avais imaginé.  Et puis, j’ai pensé à moi-même, qu’est que le pape a fait dans ce palais ?  Bien que j’aie écouté l'audioguide, j’ai seulement appris l’architecture du bâtiment et l'art on peut trouver dans le palais...
 

La cheminée dans la cuisine.   


Et maintenant, je vais vous donner les paroles à une chanson dont tous les garçons et filles en France connaissent bien.  Malheureusement, je n’ai pas pu prendre de photos à cause du vent violent, mais voilà.

"Sur le pont d'Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d'Avignon,
On y danse tous en rond.

Les beaux messieurs font comme ça,
Et puis encore comme ça.

Sur le pont d'Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d'Avignon,
On y danse tous en rond.

Les belles dames font comme ça,
Et puis encore comme ça.

Sur le pont d'Avignon,
On y danse, on y danse,
Sur le pont d'Avignon,
On y danse tous en rond."


À la prochaine fois !

Michaël